Quantcast
Channel: Papel en Blanco
Viewing all articles
Browse latest Browse all 734

'Aquí', de Richard McGuire: la novela gráfica sensación del momento

$
0
0

Aqui mcguire
Si tuviéramos que reseñar el argumento (si es que se le puede llamar así) de la novela gráfica que nos ocupa hoy, sería bastante sencillo. 'Aquí' es la historia de todo lo que ocurre en una habitación a lo largo de cientos de miles de años. Así de simple y de complicada a la vez es la propuesta de Richard McGuire, una novela gráfica rompedora que viene avalada por una cantidad ingente de críticas excelentes desde su publicación. Ahora llega traducida al español y editada espléndidamente por Salamandra Graphic.

Richard McGuire no es un nombre que suene mucho dentro del mundillo del cómic, pero si buceamos en su biografía nos damos cuenta de que es un culo inquieto. Ha sido colaborador frecuente de la prestigiosa 'The New Yorker', ha publicado cuatro libros infantiles, ha escrito y dirigido dos películas entre 2003 y 2007, y por si fuera poco, ha diseñado y fabricado su propia línea de juguetes, e incluso es fundador y bajista del grupo Liquid Liquid. Tocando tantos palos como parece, no es de extrañar que también lo haya intentado en el noveno arte, pero lo que sorprende es que lo haya hecho de forma tan revolucionaria y original.

Las primeras seis páginas de 'Aquí' se publicaron en 1989 en la revista 'Raw', una publicación dirigida por Art Spiegelman (el autor de 'Maus') que en esos momentos aunaba el sector más innovador y vanguardista del cómic. En aquella época ya se vio como una obra sin precedentes que ampliaba las posibilidades del cómic. En 2014, McGuire publicaba 'Aquí', la consecución de esas primeras páginas; una novela gráfica rompedora y que por fin podemos tener entre las manos.

Aqui mcguire salamandra
Como profesor de lengua y literatura, cuando en clase analizamos los elementos de la narración, suelo decir a mis alumnos de secundaria que no puede haber narración sin personajes. Uno de los grandes hallazgos de McGuire en su obra es precisamente ése: la desaparición del personaje, y en su lugar poner un eje cronológico, que va dando saltos en el único escenario de la obra. Ése es el otro hallazgo: limitar el espacio a un único plano (casi al estilo de una obra de teatro clásico), compensándolo con una múltiple perspectiva temporal.

En las dobles páginas de las que se compone la novela gráfica, un pequeño cuadro nos señala el año en que se establece cada viñeta. Al principio, cada página es un solo año, pero pronto ésta se desdobla en diferentes viñetas, dando una impresión de múltiples capas de tiempo superpuestas en un solo plano. Así, somos testigos del devenir de la habitación desde el origen de la tierra hasta el futuro lejano, pasando por todas las edades del hombre.

aqui portada salamandra
Al no tener una trama en sí, sino que la obra tiene sentido por esa acumulación de fracciones temporales, su principio y final en realidad tampoco importan: de hecho, la obra podría empezar o finalizar en cualquier punto, puesto que no sigue una línea cronológica. Una propiedad que acaba hablándonos de las propiedades del tiempo, su relatividad (en términos de percepción del hombre) o de la futilidad de la vida.

'Aquí' es una de esas obras que no acepta adaptaciones: es una novela gráfica que aprovecha al máximo sus posibilidades como lenguaje propio y que da un paso adelante en las posibilidades del mismo. Por eso mismo es desde ya uno de los mejores títulos de 2015 que todo aficionado debería leer.

'Aquí'
Richard McGuire
Salamandra Graphic, 2015.
Cartoné con sobrecubierta. Color, 304 pgs.
ISBN: 978-84-16131-16-7
Lee las primeras páginas en este pdf.

Más información | Ficha en Salamandra Graphic
En Papel en Blanco | 'Billie Holiday': celebramos el centenario de Lady Day con su novela gráfica


Viewing all articles
Browse latest Browse all 734

Trending Articles